'5대 구동사' 활용편 D

have a ball  정말로 멋진 시간을  보내다

The party was fantastic. we have a ball!

 

have a big mouth. 수다쟁이다, 입이 가볍다

She has a big mouth.

She is such a gossip.

He is a so talkative.

 

have a chip on one's shoulder. 시비를  걸다

Who are you mad at? You always seem to have a chip your shoulder.

 

have a close call : have a narrow escape. 아슬아슬하게 살아나다

I almost got stuck by a speed car. It was a close call.

 

have a green thumb. 식물을 잘 기르는 능력을 가지다

My planets always die.I guess I don't have a green thumb.

 

have a heart. 동정심이 있다

Please have a heart.

 

have a heart of gold. 마음 좋은 사람이다

My girl friend has a heart of gold.

 

have a heart of stone. 돌간이 차가운 마음을 가지다

Ketty  has a heart of stone. She never even smiles.

 

have a lot of promise. 대단히 전도 유망하다

My friend has a lot of promise to become a great guitarist.

 

have a scrape with. 충돌하다, 마찰이 있다

I had a scrape with a police officer.

 

have a way with. 잘 다루다, 다루는 법을 알고 있다

He has a way with conputers.

 

have a word. 잠깐 이야기하다

My I have a word with you?

 

have an eye for 안목이 있다

He has an eye for painting.

 

have a good ear for. 잘 들을 줄 안다

Jackie has a good ear for languages.

Susan has a good ear for music.

 

have one's eye on. 눈을 떼지 않다, 마음을 쓰고 있다

Please keep an eye on the baby.

Will you please have your eye on my house shile I'm on vacation?

 

have been around 인생 경험이 많다, 세상 물정에 밝다

She's been around. shs knows a lot of about life.

 

have a clean hand. 죄가 없다

Don't look at me. I have clean hand.

 

have come a long way  먼 길을 왔다, 대단해졌다

You come a long way. You must be tired and hungry.

My, how famouse you are! You've come a long way.

 

have on  속이다, 기만하다

I don't have anything on, so don't get me wrong.

 

have in mind. 미리 생각해 놓다

Do you have something in mind?

 

have (something) made. 성공하다

Jane really has it made. She inherited on million dollars.

 

have the shoe on the other foot. 반대의 입장에 처하다

I used to be a student, and now I'm the teacher. Now I have the shoe on the other foot.

 

have no idea. 도무지 모르겠다

Do you have any idea where she lives?

 

have something to do  할 일이 있다

I have something to tell you.

I have something to ask you.

 

have good luck. 운이 좋다

She had good luck in her business.

 

have no doubt. 틀림없다

I have no doubt that she will succeed.

 

had better V ~하는 편이 좋다

I'd better go home.

You'd better get some sleep.

You'd better take a rest.

 

have a big day  중요한 날이다

I had a big day yesterday.

When is the big day?

 

have it good  복이 터지다, 행운이다

you really have iot good.

 

have a long life.  오래 사세요.

 

have it your own way.  마음대로 하세요.

 

have patience.  참으세요.

 

I have no regrets.  전 후회 안 해요.

 

every man has his place. 누구나 쓸모 있게 마련이다.

 

freedom has a price.  자유는 값을 치러야 얻을 수 있다.

 

the walls have ears. 말조심!

 

you have my word.  약속합니다.

 

do I have a chance?  가망이 있어요?

 

you have no choice.  선택권이 없어.

 

have one on me.  내가 한 잔 살게요.

 

 

-Written by Emory L. Haynes

-Summerized by Jackie, Song